Recent Publications

  • Dowling, Meghan, Teresa Lynn, Andy Way, A Crowd-sourcing Approach for Translations of Minority Language User-Generated Content. In Proceedings of 1st Workshop on Social MT, Prague, Czech Republic, May 2017 [PDF]

  • Parra Escartin, Carla, Wessel Reijers, Teresa Lynn, Joss Moorkens, Chao-Hong Liu, Andy Way, Ethical Considerations in Shared Tasks In Proceedings of the First ACL Workshop on Ethics in Natural Language Processing, Valencia, Spain April 2017 [PDF]

  • Lynn, Teresa, Jennifer Foster and Mark Dras, Morphological Features of the Irish Universal Dependency Treebank In Proceedings of Treebanks and Linguistic Theories, Bloomington, IN, USA, January 2017 [PDF]

  • Graham, Yvette, Timothy Baldwin, Meghan Dowling, Maria Eskevich, Teresa Lynn, Lamia Tounsi. 2016. Is all that glitters in MT quality estimation really gold standard? In Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics, Osaka, Japan. December 2016 [PDF]

  • Lynn, Teresa and Jennifer Foster, Universal Dependencies for Irish CLTW 2016, Paris, France, July 2016 [PDF]

  • Dowling, Meghan, Teresa Lynn, Yvette Graham and John Judge, English to Irish Machine Translation with Automatic Post-Editing CLTW 2016, Paris, France, July 2016 [PDF]

  • Teresa Lynn, Irish Dependency Treebanking and Parsing PhD Thesis [PDF]

  • Dowling, Meghan, Lauren Cassidy, Eimear Maguire, Teresa Lynn, Ankit Srivastava, John Judge, Tapadóir: Developing a Statistical Machine Translation Engine and Associated Resources for Irish LRL 2015, Poznan, Poland, November 2015 [PDF]

  • Lynn, Teresa, Kevin Scannell and Eimear Maguire, Minority Language Twitter: Part-of-Speech Tagging and Analysis of Irish Tweets WNUT 2015, Beijing, China, July 2015 [PDF]

  • Lynn, Teresa, Jennifer Foster, Mark Dras and Lamia Tounsi, Cross-lingual Transfer Parsing for Low-Resourced Languages: An Irish Case Study CLTW 2014, Dublin, Ireland, August 2014 [PDF]

  • Lynn, Teresa, Jennifer Foster, Mark Dras and Josef van Genabith, Working with a small dataset — semi-supervised dependency parsing for Irish, SPMRL 2013, Seattle, USA, October 2013 [PDF]

  • Lynn, Teresa, Jennifer Foster, Mark Dras and Elaine Uí Dhonnchadha, Active Learning and the Irish Treebank, ALTA 2012, Dunedin, NZ, December 2012 [PDF]

  • Lynn, Teresa , Ozlem Cetinoglu, Jennifer Foster, Elaine Uí Dhonnchadha, Mark Dras and Josef van Genabith, Irish Treebanking and Parsing: A Preliminary Evaluation, LREC 2012, Istanbul, May 2012 [PDF]

  • Teresa Lynn, Medieval Irish and Computational Linguistics, Australian Celtic Journal, Volume 10, 2012 [PDF]